Ananas direkt grillen
Die Ananasscheiben erst wenden, wenn die direkte Hitze deutliche Grillspuren erzeugt hat. Danach lassen sie sich leichter würfeln und bringen einen kräftigen Röstaromakontrast in die Salsa.
Internationale Grillvariante
Saftige Schweinebratwurst vom Grill trifft auf eine frische Salsa aus gegrillter Ananas, Limette, roter Zwiebel und Chili.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Saftige Schweinebratwurst bekommt auf dem Grill kräftige Röstaromen und wird mit einer frischen, süß-säuerlichen Salsa aus gegrillter Ananas, Limette, roter Zwiebel und Chili serviert. Die Ananas erhält kurz direkte Hitze, bevor sie mit den übrigen Zutaten vermischt wird. So treffen rauchige Grillnoten auf saftige Frucht und frische Säure.
Die Würste sind außen kräftig gebräunt und innen saftig. Die Salsa schmeckt fruchtig-süß, limettig-frisch und leicht scharf; gegrillte Ananas und Zwiebel bringen zusätzliche Röstaromen und einen angenehmen Biss.
Schritt für Schritt
Bereite den Grill für zwei Zonen vor. Erhitze die direkte Zone auf mittlere bis hohe Hitze, etwa 200–220 °C. Bei einem Holzkohlegrill schiebst du die glühenden Kohlen auf eine Seite.
Bestreiche die Ananasscheiben und die Schnittflächen der halbierten Zwiebel dünn mit etwas neutralem Öl. Grille beides über direkter Hitze 2–3 Minuten pro Seite, bis deutliche Grillspuren entstanden sind. Die Zwiebel darf weich werden, aber noch Biss behalten.
Daran erkennst du es: Deutliche Grillspuren; die Zwiebel ist weich, aber noch bissfest.
Nimm Ananas und Zwiebel vom Grill und lasse sie 5 Minuten abkühlen. Schneide die Ananas in kleine Würfel und die Zwiebel fein. Vermische beides mit Chili, Knoblauch, Limettensaft, Koriandergrün, Olivenöl, Honig, Kreuzkümmel und Salz. Lass die Salsa anschließend 10 Minuten ziehen.
Daran erkennst du es: Die Salsa ist vermischt und schmeckt nach dem Ziehen ausgewogen fruchtig, frisch und würzig.
Bestreiche die Schweinebratwürste dünn mit dem restlichen neutralen Öl. Lege sie über die direkte Hitze und grille sie mit geschlossenem Deckel 8–10 Minuten. Wende sie dabei alle 2–3 Minuten, damit sie gleichmäßig bräunen. Steigen sie außen zu schnell dunkel auf, schiebe sie in die indirekte Zone.
Daran erkennst du es: Die Würste sind rundum gleichmäßig gebräunt.
Gare die Würste anschließend bei indirekter Hitze fertig, bis sie im Kern 71 °C erreichen. Je nach Dicke dauert das insgesamt etwa 15–18 Minuten. Stich die Würste während des Grillens nicht ein, damit sie saftig bleiben.
Daran erkennst du es: Die Würste erreichen im Kern 71 °C.
Wichtig: Die Würste vollständig durchgaren und die angegebene Kerntemperatur prüfen.
Nimm die Würste vom Grill und lasse sie 5 Minuten ruhen. Serviere sie anschließend direkt auf dem Teller mit der Ananas-Salsa.
Daran erkennst du es: Die Würste haben kurz geruht und werden mit der Salsa serviert.
Gut zu wissen
Die Ananasscheiben erst wenden, wenn die direkte Hitze deutliche Grillspuren erzeugt hat. Danach lassen sie sich leichter würfeln und bringen einen kräftigen Röstaromakontrast in die Salsa.
Das Koriandergrün erst nach dem Grillen zusammen mit den übrigen Salsa-Zutaten vermischen, damit sein frisches Aroma erhalten bleibt.
Die Salsa bleibt frisch und kräutrig, schmeckt aber weniger zitrusartig und charakteristisch.
Die glatte Petersilie fein hacken und in Schritt 3 anstelle des Koriandergrüns unter die Salsa mischen.
Die Süße bleibt erhalten, die Salsa wird etwas weniger rund und blumig.
Den Zucker in Schritt 3 zusammen mit Limettensaft und Olivenöl unter die Salsa rühren.
Den Grill für zwei Zonen vorbereiten, die Würste regelmäßig wenden und bei zu schneller Bräunung indirekt fertig garen.
Die Würste in die indirekte Zone legen und dort bis zur angegebenen Kerntemperatur fertig garen.
Die Würste nicht einstechen, regelmäßig wenden und die Kerntemperatur kontrollieren.
Die Würste kurz ruhen lassen und mit der frischen Salsa servieren, die zusätzliche Saftigkeit und Säure bringt.
Ananas und Zwiebel deutlich grillen und die fertige Salsa 10 Minuten ziehen lassen.
Die Salsa nachwürzen und ihr vor dem Servieren noch einige Minuten Ruhezeit geben.
Für mehr Chili-Schärfe wird die rote Chilischote nicht vollständig entkernt. Die fruchtige Basis bleibt unverändert, erhält aber eine deutlichere Schärfe.
Häufig gefragt
Die direkte Zone sorgt für kräftige Grillspuren und Röstaromen. In der indirekten Zone können die Würste anschließend schonender fertig garen, wenn sie außen zu schnell dunkel werden.
Die Würste sind fertig, wenn sie im Kern 71 °C erreichen. Je nach Dicke dauert das insgesamt etwa 15–18 Minuten.
Nach dem Vermischen sollte die Salsa 10 Minuten ziehen. Dadurch verbinden sich Frucht, Limette, Chili und Gewürze besser miteinander.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …