So schmeckt Grillen Grillen, Smoken und BBQ aus aller Welt
Menü
Würzpasten Kräuter und Gewürze
Weitere Merkmale
Küchenbasics zur Weiterverarbeitung

Paprika-Knoblauch-Würzpaste für Pljeskavica

Serbische Grill-Würzpaste

Eine dicke, ölgebundene Würzpaste aus Knoblauch, süßem und scharfem PaprikapulverGemahlenes Paprikagewürz mit je nach Sorte mildem, fruchtigem oder scharfem Aroma., Sonnenblumenöl, Wasser, Salz und schwarzem Pfeffer. Sie wird dosiert in Hackfleisch für flache Pljeskavica eingearbeitet und nicht als Dip oder Marinade verwendet.

Von So schmeckt Grillen Veröffentlicht am 13. September 2026
Zum Rezept
Die kleine Würzbasis für serbischen Grillgeschmack
Vorbereitung 15 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 10 Minuten
Gesamtzeit ca. 25 Minuten
Menge ca. 110 g Würzpaste, ausreichend für 1 kg Hackfleisch
Gerichtsform und Gerichtsart Würzpasten
Prägende Zutatenfamilie Kräuter und Gewürze
Verwendungsrolle der Zubereitung Küchenbasics zur Weiterverarbeitung

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Das Zerreiben des Knoblauchs mit Salz verteilt seine Schärfe gleichmäßig in der gesamten Paste.
  • Süßes und scharfes Paprikapulver liefern gemeinsam Farbe, warme Würze und eine gezielt steuerbare Schärfe.
  • Sonnenblumenöl bindet die Gewürze und trägt ihre Aromen in die Hackfleischmasse.
  • Das portionsweise eingearbeitete Mineralwasser hält die Paste geschmeidig, ohne sie flüssig werden zu lassen.

Diese konzentrierte Paprika-Knoblauch-Paste bündelt die Würze für serbisch inspirierte Pljeskavica in einer kleinen Küchenbasis. Knoblauch wird mit Salz fein zerrieben, anschließend werden Paprika, Pfeffer, Öl und Mineralwasser zu einer bindigen Paste verarbeitet.

Die Paste ist dick, glänzend und haftet am Löffel. Sie schmeckt deutlich nach Knoblauch und Paprika, mit warmer Süße, schwarzem Pfeffer und einer klaren, dosierbaren Schärfe.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Würzpaste herstellen

  1. Knoblauch mit Salz zerreiben

    Die grob gehackten Knoblauchzehen mit dem Salz in einem Mörser oder kleinen Zerkleinerer zu einer möglichst glatten Paste verarbeiten.

    Daran erkennst du es: Die Knoblauchstücke sollen weitgehend verschwunden sein und eine glatte Paste bilden.

    • Bei Verwendung eines Mörsers zunächst langsam zerreiben, damit der Knoblauch nicht aus der Schale springt.

  2. Paprika und Pfeffer einarbeiten

    Das süße und scharfe Paprikapulver sowie den frisch gemahlenen schwarzen Pfeffer unter die Knoblauch-Salz-Paste arbeiten.

    Daran erkennst du es: Die Gewürze sollen gleichmäßig verteilt sein und keine trockenen Nester bilden.

  3. Öl und Mineralwasser einarbeiten

    Das Sonnenblumenöl langsam einarbeiten. Danach das kalte Mineralwasser portionsweise hinzufügen und alles zu einer dicken, glänzenden Würzpaste verrühren. Die Paste soll bindig sein und am Löffel haften, aber nicht flüssig laufen.

    Daran erkennst du es: Die Paste ist dick, glänzend und haftet am Löffel, ohne flüssig davonzulaufen.

    • Das Wasser nicht auf einmal zugeben, damit die Paste ihre Bindung behält.

  4. Paste ruhen lassen

    Die fertige Paste 10 Minuten ruhen lassen, damit Paprika und Knoblauch gleichmäßig durchziehen.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Nach der Ruhezeit wirkt das Aroma runder und die Paste bleibt kompakt.

    • Die Schüssel während der Ruhezeit abdecken, damit die Paste keine Fremdgerüche annimmt.

Anwendung an Pljeskavica

  1. In Hackfleisch einarbeiten

    Die gesamte Paste mit 1 kg gemischtem Hackfleisch aus Rind und Schwein gründlich verkneten. Die gewürzte Masse anschließend abgedeckt im Kühlschrank ruhen lassen.

    60 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Paste ist gleichmäßig in der Hackfleischmasse verteilt.

    • Die Paste direkt in die Hackfleischmasse einarbeiten; sie ist nicht zum Einlegen oder späteren Beträufeln gedacht.

    Wichtig: Die rohe Hackfleischmasse bis zur Weiterverarbeitung abgedeckt und gekühlt halten.

  2. Pljeskavica grillen

    Die gewürzte Masse zu flachen Patties formen und auf direkter mittlerer bis hoher Hitze etwa 4 bis 5 Minuten je Seite grillen, bis sie außen kräftig gebräunt und im Kern vollständig durchgegart sind.

    10 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Patties sind außen kräftig gebräunt und im Kern vollständig durchgegart.

    • Die flache Form unterstützt ein gleichmäßiges Durchgaren.

    Wichtig: Hackfleisch vollständig durchgaren und nicht roh servieren.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Keine Marinade oder kein Dip: Die Würzpaste wird direkt in die Hackfleischmasse eingearbeitet. Sie ist nicht zum Einlegen und nicht zum späteren Beträufeln oder Servieren als Dip vorgesehen.
  • Konsistenz prüfen: Das Mineralwasser portionsweise einarbeiten. Die Paste soll bindig und glänzend sein, aber nicht flüssig laufen.

Zutatenwissen

Süße und scharfe Paprika

Die Kombination aus süßem und scharfem Paprikapulver sorgt für Farbe, warme Würze und eine getrennt steuerbare Schärfe.

Mineralwasser portionsweise zugeben

Das kalte Mineralwasser wird erst nach dem Öl und in kleinen Portionen eingearbeitet, damit die Paste dick und haftend bleibt.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Paste läuft flüssig vom Löffel.

Das Wasser portionsweise einarbeiten und die Konsistenz nach jeder Zugabe prüfen.

Kurz nachrühren und die Paste vor der Anwendung ruhen lassen; bei Bedarf nur im Rahmen der vorhandenen Zutatenmenge weiter mit der Gewürzpaste vermengen.

In der Paste bleiben grobe Knoblauchstücke oder starke Knoblauchinseln.

Knoblauch und Salz zu einer möglichst glatten Paste zerreiben, bevor die trockenen Gewürze dazukommen.

Die Paste nochmals gründlich im Zerkleinerer verarbeiten.

Die Paste wird separat als Dip oder zum späteren Beträufeln verwendet.

Die gesamte Paste direkt in die Hackfleischmasse einarbeiten.

Varianten

Milde Variante

Eine mildere Würzbasis ohne die deutliche Schärfe des scharfen Paprikapulvers.

Servieren und kombinieren

  • Für flache Pljeskavica: Die gesamte Paste in 1 kg gemischtes Hackfleisch aus Rind und Schwein einarbeiten, die Masse kühlen, zu flachen Patties formen und grillen.

Lebensmittelsicherheit

  • Hackfleisch vollständig durchgaren: Die mit der Paste gewürzte Hackfleischmasse grillen, bis sie im Kern vollständig durchgegart ist; Hackfleisch nicht roh servieren.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Kann die Würzpaste milder angerührt werden?

Ja. Für eine mildere Variante das scharfe Paprikapulver weglassen und nur das süße Paprikapulver verwenden.

Kann die Paste als Dip oder Marinade verwendet werden?

Nein. Die Paste ist als Würzbasis für Hackfleisch gedacht und wird direkt in die Masse für Pljeskavica eingearbeitet.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar