So schmeckt Grillen Grillen, Smoken und BBQ aus aller Welt
Menü
Saucen Kräuter und Gewürze
Weitere Merkmale
Ziehenlassen und Aufgießen Vegan Vegetarisch ohne Ei (Milch möglich) Als servierfertiger Würzbegleiter vorgesehen

Salsa de ají cacho de cabra

Chilenische Grillsauce

Kräftige chilenische Ají-Sauce aus eingeweichten getrockneten ají-cacho-de-cabra-Schoten, Knoblauch, Oregano, Kreuzkümmel, Apfelessig und neutralem Öl. Die glatte, leicht rauchige Sauce passt zu gegrilltem Schweinefleisch, Longanizas und Anticuchos.

Von So schmeckt Grillen Veröffentlicht am 24. September 2026
Zum Rezept
Chilenische Ají-Sauce zum Grillen
Vorbereitung 15 Minuten
Zusätzliche Ruhe- / Kühlzeit 40 Minuten
Gesamtzeit ca. 55 Minuten
Menge ergibt etwa 230 ml Sauce
Gerichtsform und Gerichtsart Saucen
Prägende Zutatenfamilie Kräuter und Gewürze
Prägende Zubereitungsverfahren Ziehenlassen und Aufgießen
Geprüfte Rezept-Eignung Vegan, Vegetarisch ohne Ei (Milch möglich)
Servierrolle Als servierfertiger Würzbegleiter vorgesehen

Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.

Darum gelingt es

Was dieses Rezept zuverlässig macht

  • Das Einweichen macht die getrockneten Schoten weich und extrahiert ihre kräftige, leicht rauchige Würze.
  • Essig bringt klare Säure in die Sauce und balanciert die Schärfe der Ají-Schoten.
  • Das langsam eingearbeitete Öl verbindet die pürierte Schotenbasis zu einer gleichmäßigen, gut löffelbaren Konsistenz.
  • Oregano, Kreuzkümmel und Knoblauch geben der Sauce eine herzhafte Würztiefe, ohne den Charakter der Ají-Schoten zu überdecken.

Salsa de ají cacho de cabra bringt getrocknete chilenische Ají-Schoten, Knoblauch, Oregano, Kreuzkümmel und Essig in eine würzige, leicht rauchige Tischsauce. Die Schoten werden zunächst eingeweicht, anschließend fein püriert und mit Öl zu einer dickflüssigen Emulsion verbunden. Serviere sie kalt oder zimmerwarm zu gegrilltem Schwein, Longanizas oder chilenischen Anticuchos.

Die Sauce ist dickflüssig und glatt, mit kräftiger Schärfe, deutlicher Säure und einer leicht rauchigen, würzigen Aromatik. Knoblauch, Oregano und Kreuzkümmel sorgen für Tiefe; das Öl rundet den Geschmack ab.

Schritt für Schritt

Zubereitung

Zubereitung

  1. Schoten vorbereiten

    Entferne die Stiele vom ají cacho de cabra. Wenn du die Sauce etwas milder möchtest, streife einen Teil der Kerne aus. Schneide die Schoten grob klein.

    • Ein Teil der Kerne kann für eine mildere Variante entfernt werden.

  2. Schoten einweichen

    Gib die Schoten in den hohen Mixbecher, übergieße sie mit dem kochenden Wasser und decke den Becher ab. Lasse die Schoten 20 Minuten einweichen, bis sie weich genug zum Mixen sind.

    20 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Schoten sind weich und lassen sich leicht biegen.

    • Das Einweichwasser bleibt im Mixbecher und wird mit den Schoten püriert.

    Wichtig: Vorsicht beim Umgang mit kochendem Wasser und beim Öffnen des abgedeckten Gefäßes.

  3. Würzbasis pürieren

    Füge Knoblauch, Oregano, Kreuzkümmel, Apfelessig und Salz hinzu. Püriere alles mit dem Stabmixer oder im Standmixer zu einer möglichst glatten Paste.

    Daran erkennst du es: Die Schoten und Gewürze sind gleichmäßig verteilt und die Paste enthält keine groben Stücke mehr.

    • Bei Verwendung eines Standmixers die Mischung zunächst auf niedriger Stufe starten.

    Wichtig: Halte Hände und Küchenutensilien von den laufenden Messern fern.

  4. Öl einarbeiten

    Gieße das neutrale Öl bei laufendem Mixer langsam dazu. Püriere weiter, bis eine dickflüssige, gleichmäßige Sauce entsteht.

    Daran erkennst du es: Die Sauce ist gleichmäßig gebunden und das Öl steht nicht sichtbar an der Oberfläche.

    • Ein langsamer, gleichmäßiger Ölstrahl unterstützt eine stabile Emulsion.

  5. Sauce ruhen lassen

    Lasse die Sauce 20 Minuten ruhen, damit sich Schärfe, Säure und Gewürze verbinden. Rühre sie vor dem Servieren noch einmal durch.

    20 Minuten

    Daran erkennst du es: Die Sauce ist gleichmäßig durchgezogen und lässt sich nach dem Aufrühren gut löffeln.

    • Die Ruhezeit verbessert die Verbindung von Schärfe, Säure und Gewürzaromen.

Servieren

  1. Als Tischsauce reichen

    Reiche die Sauce kalt oder zimmerwarm zu gegrilltem Schweinefleisch, Longanizas oder chilenischen Anticuchos. Trage sie nicht während des Grillens auf, sondern serviere sie als eigenständige Tischsauce.

    • Vor dem Servieren die Sauce noch einmal durchrühren.

Gut zu wissen

Hinweise zum Rezept

  • Ají auswählen: Für eine leicht rauchige Note eignen sich möglichst geräucherte getrocknete ají-cacho-de-cabra-Schoten. Die Schärfe kann je nach Schote deutlich variieren.
  • Gleichmäßige Konsistenz: Gieße das Öl langsam bei laufendem Mixer ein. So verbindet es sich besser mit der pürierten Schotenbasis und die Sauce bleibt gleichmäßig dickflüssig.

Zutatenwissen

Ají cacho de cabra finden

Getrocknete Schoten findest du am ehesten in chilenischen oder lateinamerikanischen Lebensmittelgeschäften und in gut sortierten Onlineshops.

Sinnvolle Alternativen

Mischung aus getrocknetem mildem Chili und geräuchertem Paprikapulver

Die Sauce schmeckt weniger fruchtig und meist milder als mit ají cacho de cabra.

Ersetze die getrockneten ají-cacho-de-cabra-Schoten durch die Mischung und verfahre ansonsten wie im Rezept beschrieben.

Typische Fehler und ihre Lösung

Die Sauce bleibt stückig oder lässt sich nicht gut löffeln.

Weiche die Schoten vollständig ein und püriere die Würzbasis, bevor du das Öl langsam einarbeitest.

Püriere die Sauce nochmals gründlich. Falls sie sehr fest ist, kann ein kleiner zusätzlicher Schluck Wasser die Konsistenz lockern.

Das Öl steht sichtbar auf der Sauce.

Gieße das Öl bei laufendem Mixer in einem langsamen, gleichmäßigen Strahl dazu.

Püriere die Sauce erneut und arbeite sie weiter, bis sie gleichmäßig gebunden ist.

Die Sauce ist deutlich schärfer als gewünscht.

Streife vor dem Einweichen einen Teil der Kerne aus den Schoten.

Verwende die Sauce sparsam zu einer größeren Menge gegrilltem Fleisch oder gleiche sie mit einer separat zubereiteten milden Sauce aus.

Varianten

Mildere Ají-Sauce

Eine mildere Version mit weniger Schärfe, bei der ein Teil der Kerne entfernt wird und die Schoten durch eine mildere Chili-Paprika-Mischung ersetzt werden können.

Servieren und kombinieren

  • Zu gegrilltem Schweinefleisch: Serviere die Sauce kalt oder zimmerwarm zu gegrilltem Schweinefleisch. Ihre Säure und Schärfe ergänzen kräftige Röstaromen.
  • Zu Longanizas: Reiche die Sauce als eigenständige Tischsauce zu Longanizas. Besonders gut passt sie, wenn die Würste frisch vom Grill kommen.
  • Zu chilenischen Anticuchos: Serviere die Sauce zu chilenischen Anticuchos und stelle sie direkt am Tisch bereit.

Häufig gefragt

Fragen zum Rezept

Wie kann ich die Ají-Sauce milder machen?

Streife vor dem Einweichen einen Teil der Kerne aus den Schoten. Alternativ kannst du die ají-cacho-de-cabra-Schoten durch eine Mischung aus getrocknetem mildem Chili und etwas geräuchertem Paprikapulver ersetzen.

Kann ich statt eines Stabmixers einen Standmixer verwenden?

Ja. Die eingeweichten Schoten und die übrigen Zutaten lassen sich im Standmixer zu einer glatten Paste pürieren. Gib das Öl auch dort langsam bei laufendem Mixer dazu.

Wird die Sauce warm serviert?

Nein. Die Sauce wird kalt oder zimmerwarm als eigenständige Tischsauce gereicht und nicht während des Grillens aufgetragen.

Wo finde ich ají cacho de cabra?

Getrocknete Schoten findest du am ehesten in chilenischen oder lateinamerikanischen Lebensmittelgeschäften sowie in gut sortierten Onlineshops.

Aus unserer Küche

Kommentare zum Rezept

Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.

Kommentare werden geladen …

Schreib einen Kommentar