Mirin im Asiaregal
Mirin ist ein süßer japanischer Reiswein und steht meist im Asiaregal größerer Supermärkte oder in Asialäden.
Internationale Grillvariante
Saftige Hähnchenoberkeulen, frische Ananas, Paprika und rote Zwiebel werden mariniert, direkt gegrillt und zum Schluss mehrfach mit einer glänzenden Teriyaki-Glasur bestrichen.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Teriyaki-Hähnchenspieße mit Ananas verbinden saftige Hähnchenstücke, süß-säuerliche Frucht und eine würzige Glasur. Fleisch, Gemüse und Ananas garen direkt über mittlerer bis hoher Hitze; die Sauce kommt erst gegen Ende mehrfach auf die Spieße, damit sie glänzt und nicht verbrennt.
Die Spieße duften würzig-süß nach Sojasauce, Ingwer und geröstetem Sesamöl. Außen glänzt die Glasur, während das Hähnchen saftig bleibt; die Ananas wird weich und leicht karamellisiert, Paprika und Zwiebel erhalten angenehme Röstaromen.
Schritt für Schritt
Holzspieße mindestens 30 Minuten in Wasser einweichen. Bei Metallspießen entfällt dieser Schritt. Die Hähnchenoberkeulen in gleichmäßige Stücke von etwa 3 cm schneiden.
Sojasauce, Ananassaft, Mirin, braunen Zucker, Knoblauch, Ingwer und geröstetes Sesamöl verrühren. Die Sauce in zwei gleich große Portionen teilen. Eine Hälfte für die Marinade verwenden, die andere Hälfte sauber abgedeckt beiseitestellen.
Die Hähnchenstücke mit der ersten Saucenhälfte vermengen und 30 Minuten im Kühlschrank marinieren. Die Marinade danach vollständig abgießen und nicht weiterverwenden.
Wichtig: Das marinierte Hähnchen bis zur Verwendung gekühlt halten.
Den Grill für direkte mittlere bis hohe Hitze auf etwa 220–240 °C vorbereiten. Den Rost reinigen und dünn mit neutralem Öl bestreichen. Ananas, Paprika, rote Zwiebel und Hähnchen abwechselnd auf die Spieße stecken. Zwischen den Stücken jeweils kleine Abstände lassen, damit die Hitze rundherum zirkulieren kann.
Wichtig: Rohen Fleischsaft nicht mit verzehrfertigen Zutaten oder der sauberen Glasur in Kontakt bringen.
Die Spieße bei geschlossenem Deckel direkt grillen. Alle 2–3 Minuten wenden, damit die Hähnchenstücke gleichmäßig Farbe bekommen und die Ananas nicht zu dunkel wird. Nach etwa 6–8 Minuten erstmals mit der zurückbehaltenen, unbenutzten Sauce bestreichen.
Daran erkennst du es: Die Oberfläche beginnt zu bräunen, ohne dass die Ananas stark verkohlt.
Weitere 4–6 Minuten grillen und dabei noch ein- bis zweimal glasieren. Die Spieße sind fertig, wenn das Hähnchen an der dicksten Stelle mindestens 74 °C erreicht hat und die Glasur glänzt. Bei starken Flammen die Spieße kurz in einen weniger heißen Grillbereich ziehen, anschließend direkt fertig garen.
Daran erkennst du es: Das Hähnchen erreicht an der dicksten Stelle mindestens 74 °C; die Glasur ist glänzend und haftet an den Spießen.
Wichtig: Rohes Hähnchen vollständig durchgaren und die gegarte Speise nicht mit benutzter Marinade bestreichen.
Die fertigen Spieße 3 Minuten ruhen lassen. Mit Sesam und Frühlingszwiebeln bestreuen und direkt vom Grill servieren.
Gut zu wissen
Mirin ist ein süßer japanischer Reiswein und steht meist im Asiaregal größerer Supermärkte oder in Asialäden.
Die Glasur wird etwas weniger rund und süß.
Den Mirin durch 30 ml trockenen Reiswein ersetzen und die Gesamtmenge des braunen Zuckers um 10 g erhöhen.
Erst nach etwa 6–8 Minuten grillen glasieren und die Spieße bei starken Flammen kurz in einen weniger heißen Bereich ziehen.
Verbrannte Oberflächenstellen vorsichtig entfernen und die Spieße bei geringerer Hitze fertig garen.
Zwischen den Stücken kleine Abstände lassen, damit die Hitze rundherum zirkulieren kann.
Die Spieße gegebenenfalls auf mehrere Spieße verteilen und mit etwas mehr Abstand fertig grillen.
Die Sauce vor dem Marinieren in zwei gleich große Portionen teilen und die benutzte Hälfte vollständig abgießen.
Häufig gefragt
Ja. Bei Metallspießen entfällt das mindestens 30-minütige Einweichen in Wasser.
Die Spieße zunächst etwa 6–8 Minuten grillen und erst dann mit der zurückbehaltenen, unbenutzten Sauce bestreichen. Anschließend noch 4–6 Minuten grillen und ein- bis zweimal weiter glasieren.
Mirin durch 30 ml trockenen Reiswein und zusätzlich 10 g braunen Zucker ersetzen. Die Glasur wird dadurch etwas weniger rund und süß.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …