Ají-panca-Paste
Die dunkelrote, milde Chilipaste ist in lateinamerikanischen Lebensmittelgeschäften, peruanischen Spezialitätenläden oder im Onlinehandel erhältlich. Sie bringt eine fruchtige, milde Schärfe und tiefe Farbe in die Marinade.
Rindersteak vom Holzkohlegrill
Ungeformte Rinder-Hüftsteaks werden mit Ají-Panca-PasteWürzige Paste aus dem peruanischen Ají panca, die Speisen Farbe, Aroma und moderate Schärfe verleiht., Knoblauch, Bier, Essig und Gewürzen mariniert und direkt über kräftiger Holzkohle gegrillt. Gekochte Kartoffeln und Salsa criolla ergänzen das rauchig-würzige Steak.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Dieses Churrasco peruano verbindet kräftig gegrilltes Rindfleisch mit einer würzigen, leicht säuerlichen Marinade und der frischen Schärfe von Salsa criolla. Die Steaks werden direkt über heißer Holzkohle gegart und mit warmen Kartoffeln serviert.
Kräftig geröstete, rauchige Kruste mit würzigem Ají-Panca-Aroma, saftigem Rindfleisch und einer leicht säuerlichen, frischen Salsa aus Zwiebel, Tomate, Ají amarillo und Limette.
Schritt für Schritt
Rotweinessig, Bier, Öl, Ají-panca-Paste, Knoblauch, Kreuzkümmel, Oregano, Pfeffer und Salz gründlich verrühren. 60 ml der Marinade in ein sauberes Gefäß füllen, abdecken und kalt stellen. Die Steaks in die übrige Marinade legen, wenden und vollständig bedecken. Abgedeckt 2 Stunden im Kühlschrank marinieren und nach 1 Stunde einmal wenden.
Wichtig: Marinade und rohe Steaks bis zur weiteren Verarbeitung gekühlt halten.
Die Kartoffeln gründlich waschen und in einem Topf mit ausreichend Wasser und dem dafür vorgesehenen Salz 18–22 Minuten garen, bis sie weich, aber noch schnittfest sind. Abgießen, halbieren und warm halten.
Daran erkennst du es: Die Kartoffeln lassen sich mit einem Messer einstechen, zerfallen aber nicht.
Die Zwiebelscheiben mit Limettensaft und dem dafür vorgesehenen Salz mischen und 10 Minuten ziehen lassen. Tomaten, Ají amarilloAjí amarillo ist eine gelb bis orange abreifende Chilisorte aus dem kulinarischen Formenkreis von Capsicum baccatum. und Koriander unterheben. Die Salsa criolla bis zum Servieren kühl stellen.
Daran erkennst du es: Die Zwiebeln sind leicht weich und mit Limettensaft benetzt.
Einen Holzkohlegrill für direkte, starke Hitze vorbereiten. Die Glut ist bereit, wenn sie gleichmäßig glüht und der Rost etwa 230–250 °C erreicht. Den Rost reinigen und leicht ölen. Die Steaks 20 Minuten vor dem Grillen aus dem Kühlschrank nehmen und mit Küchenpapier trocken tupfen.
Daran erkennst du es: Die Glut glüht gleichmäßig und der Rost ist heiß und sauber.
Wichtig: Rohen Fleischsaft nicht auf gegarte Lebensmittel oder saubere Arbeitsflächen bringen.
Die Steaks direkt über die heiße Glut legen. 4–5 Minuten grillen, bis sich eine kräftige Röstkruste gebildet hat. Wenden, die Oberseite dünn mit der zurückbehaltenen Marinade bestreichen und weitere 3–4 Minuten grillen. Für eine mittlere Garstufe die Steaks bei 58–60 °C Kerntemperatur vom Grill nehmen; während der Ruhezeit steigt die Temperatur noch leicht an.
Daran erkennst du es: Kräftige Röstkruste; die Kerntemperatur liegt beim Herunternehmen bei 58–60 °C.
Wichtig: Nur die Marinade aus dem sauberen Gefäß verwenden; Marinade mit Kontakt zu rohem Fleisch verwerfen.
Die Steaks 5 Minuten locker abgedeckt ruhen lassen. Anschließend quer zur Faser aufschneiden und mit den warmen Kartoffeln und der Salsa criolla servieren. Übrig gebliebene Marinade, die Kontakt mit rohem Fleisch hatte, nicht weiterverwenden.
Daran erkennst du es: Das Fleisch ist nach der Ruhezeit saftiger und lässt sich quer zur Faser schneiden.
Wichtig: Reste der rohen Fleischmarinade entsorgen und nicht als Sauce servieren.
Gut zu wissen
Die dunkelrote, milde Chilipaste ist in lateinamerikanischen Lebensmittelgeschäften, peruanischen Spezialitätenläden oder im Onlinehandel erhältlich. Sie bringt eine fruchtige, milde Schärfe und tiefe Farbe in die Marinade.
Ají amarillo ist eine gelbe peruanische Chilisorte. Sie wird häufig tiefgekühlt oder als Paste angeboten und gibt der Salsa eine fruchtige Schärfe.
Festkochende Kartoffeln behalten beim Garen und Halbieren ihre Form und passen deshalb gut als warme Beilage zum Steak.
Die Marinade wird rauchiger und weniger fruchtig.
Ají-panca-Paste durch die Mischung aus mildem Paprikapulver und Chipotle-Pulver ersetzen und wie im Rezept in die Marinade einrühren.
Die Salsa wird deutlich milder und weniger fruchtig.
Ají amarillo durch fein geschnittene gelbe Paprika und eine kleine Prise milde Chiliflocken ersetzen.
Das Steak erst auflegen, wenn die Glut gleichmäßig glüht und der Rost etwa 230–250 °C erreicht.
Das Steak kurz weitergrillen, bis eine kräftige Kruste entsteht, dabei die Kerntemperatur eng kontrollieren.
Die Steaks vor dem Grillen mit Küchenpapier trocknen und die zurückbehaltene Marinade nur dünn auftragen.
Überschüssige Flüssigkeit vorsichtig abtropfen lassen und das Steak auf dem heißen Rost weiterbräunen.
Bei 58–60 °C Kerntemperatur für mittlere Garstufe vom Grill nehmen und die Nachhitze berücksichtigen.
Das Steak quer zur Faser dünn aufschneiden und mit Salsa criolla servieren.
60 ml Marinade vor dem Kontakt mit den Steaks in ein separates sauberes Gefäß füllen.
Nicht weiterverwenden; die Marinade entsorgen.
Eine mildere Version der Salsa mit gelber Paprika und nur einer kleinen Prise milden Chiliflocken statt Ají amarillo.
Die Steaks können bis zu 2 Stunden vor dem Grillen mariniert werden. Die Salsa lässt sich währenddessen vorbereiten und bis zum Servieren kühl stellen.
Für gegrilltes Steak und frische Salsa criolla ist keine Einfrieranleitung angegeben.
Häufig gefragt
Eine Mischung aus 20 g mildem Paprikapulver und 5 g Chipotle-Pulver kann die Ají-panca-Paste ersetzen. Die Marinade wird dadurch rauchiger und weniger fruchtig.
Ají amarillo kann durch gelbe Paprika und eine kleine Prise milde Chiliflocken ersetzt werden. Die Salsa wird dann deutlich milder und weniger fruchtig.
Die Steaks werden bei 58–60 °C Kerntemperatur vom Grill genommen. Während der fünfminütigen Ruhezeit steigt die Temperatur noch leicht an.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …