Cremiger kolumbianischer Avocado-Ají aus reifem Avocadofruchtfleisch, frischem Ají, Koriander, Limettensaft und Essig. Die kalte Sauce wird besonders zu Asado, gegrilltem Fleisch und Würsten serviert.
Von So schmeckt GrillenVeröffentlicht am 21. September 2026
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Was dieses Rezept zuverlässig macht
Die Avocado liefert eine cremige, löffelbare Konsistenz ohne zusätzliche Bindemittel.
Limettensaft und weißer Essig gleichen die milde, fettreiche Avocado mit Frische und Säure aus.
Ají und Koriander setzen klare würzige und kräuterige Akzente, die besonders gut zu gegrilltem Fleisch passen.
Ají de aguacate verbindet reife Avocado mit frischem Ají, Koriander, Limette und Essig zu einer glatten, cremigen Sauce. Die Zubereitung wird kalt serviert und passt besonders gut zu kolumbianischem Asado, gegrilltem Rind, Schwein und Würsten. Je nach Ají-Sorte lässt sich die Schärfe leicht anpassen.
Glatt und cremig, mit einer löffelbaren Konsistenz. Die Sauce schmeckt frisch-säuerlich, kräuterig und je nach Ají deutlich bis kräftig scharf.
Schritt für Schritt
Zubereitung
Vorbereiten
1
Avocado und Ají vorbereiten
Avocados halbieren, die Kerne entfernen und das Fruchtfleisch aus der Schale lösen. Die Chilischote waschen. Für weniger Schärfe die Kerne und weißen Innenhäute entfernen.
Sehr reife Avocados ergeben die glatteste Sauce.
Beim Umgang mit scharfer Chili Augen und Gesicht nicht berühren.
Pürieren und abschmecken
1
Zutaten in den Mixer geben
Avocado, Ají, Koriander, Essig, Wasser, Limettensaft und Salz in einen Mixer oder hohen Rührbecher geben.
2
Cremig pürieren
Alles 1 bis 2 Minuten fein pürieren, bis eine cremige, glatte Sauce entsteht. Falls der Ají zu fest ist, esslöffelweise etwas Wasser ergänzen. Die Sauce soll löffelbar bleiben und nicht dünnflüssig werden.
2 Minuten
Daran erkennst du es: Die Sauce ist glatt, cremig und löffelbar.
Den Mixer bei Bedarf zwischendurch stoppen und die Masse von den Seiten lösen.
Zusätzliches Wasser nur in kleinen Mengen einarbeiten.
3
Abschmecken und servieren
Ají de aguacate abschmecken. Mehr Limettensaft bringt zusätzliche Frische, eine weitere kleine Menge Ají mehr Schärfe. Direkt zu kolumbianischem Asado, gegrilltem Rind, Schwein oder Würsten servieren.
Daran erkennst du es: Die Sauce schmeckt ausgewogen säuerlich, würzig und scharf nach gewünschter Intensität.
Die Sauce möglichst direkt nach dem Abschmecken servieren.
Die Schärfe entwickelt sich je nach Chilischote unterschiedlich.
Gut zu wissen
Hinweise zum Rezept
Schärfe kontrollieren: Für eine mildere Sauce die Kerne und weißen Innenhäute des Ají entfernen. Eine weitere kleine Menge Ají erst nach dem Pürieren einarbeiten und anschließend erneut abschmecken.
Löffelbare Konsistenz: Zusätzliches Wasser nur esslöffelweise ergänzen. Die fertige Sauce soll cremig und löffelbar bleiben, nicht dünnflüssig werden.
Zutatenwissen
Ají pajarito finden
Ají pajarito ist in lateinamerikanischen Lebensmittelgeschäften, gut sortierten Asia-Läden oder auf Wochenmärkten erhältlich. Als Ersatz eignet sich eine kleine rote Chilischote, die je nach Sorte milder, schärfer oder weniger fruchtig schmecken kann.
Reife Avocado verwenden
Reife Avocado lässt sich besonders glatt pürieren und sorgt für die cremige Grundstruktur der Sauce.
Sinnvolle Alternativen
Kleine rote Chilischote
Je nach Sorte kann die Sauce milder oder schärfer und etwas weniger fruchtig schmecken.
Die Chilischote waschen und nach Wunsch entkernen. Die Menge vorsichtig anpassen und die fertige Sauce abschmecken.
Typische Fehler und ihre Lösung
Die Sauce wird dünnflüssig.
Wasser nur esslöffelweise zugeben und nach jeder Zugabe die Konsistenz prüfen.
Etwas zusätzliches Avocadofruchtfleisch einarbeiten und erneut abschmecken.
Die Sauce ist schärfer als gewünscht.
Für eine mildere Version Kerne und weiße Innenhäute entfernen und Ají zunächst sparsam dosieren.
Mehr Avocado und gegebenenfalls etwas Wasser einarbeiten; anschließend Säure und Salz neu ausbalancieren.
Die Sauce schmeckt flach oder zu säuerlich.
Nach dem Pürieren probieren und Limettensaft sowie Salz schrittweise korrigieren.
Mit zusätzlicher Avocado abrunden und anschließend erneut mit Limettensaft und Salz abschmecken.
Varianten
Mildere Version
Eine weniger scharfe Variante mit entkerntem Ají und reduzierter Ají-Menge.
Kräftigere Schärfe
Eine schärfere Version mit zusätzlichem frischem Ají nach dem ersten Pürieren.
Servieren und kombinieren
Zu kolumbianischem Asado: Ají de aguacate direkt zu kolumbianischem Asado reichen. Die cremige Säure und Schärfe ergänzen gegrilltes Fleisch und Würste.
Zu gegrilltem Rind oder Schwein: Die Sauce als kalten Würzbegleiter zu gegrilltem Rind, Schwein oder Würsten servieren.
Planen und Reste genießen
Einfrieren
Die cremige Struktur und die Farbe können sich durch Einfrieren verändern.
Häufig gefragt
Fragen zum Rezept
Womit kann ich Ají pajarito ersetzen?
Eine kleine rote Chilischote eignet sich als Ersatz. Geschmack und Schärfe können je nach Sorte abweichen, deshalb zunächst vorsichtig dosieren.
Wie wird Ají de aguacate milder?
Kerne und weiße Innenhäute des Ají entfernen und zunächst weniger Chili verwenden. Weitere Schärfe kann nach dem Pürieren ergänzt werden.
Was kann ich tun, wenn die Sauce zu fest ist?
Esslöffelweise etwas Wasser ergänzen und jeweils erneut pürieren. Die Sauce soll cremig und löffelbar bleiben.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …