Mirin
Mirin bringt Süße und einen runden Reiswein-Ton in Marinade und Glasur. Es steht meist bei den Würzsaucen in gut sortierten Supermärkten oder in Asia-Läden.
Japanische Fischspieße
Marinierte Lachswürfel und Shiitake werden abwechselnd auf Bambusspieße gesteckt, direkt gegrillt und zum Schluss mit einer karamellisierenden Miso-Mirin-Glasur bestrichen.
In dieser Richtung gibt es kein weiteres Rezept.
Die Gesamtzeit ist ein Richtwert. Vorbereitungs-, Koch- und Ruhezeiten können sich überschneiden.
Darum gelingt es
Lachs-Kushiyaki bringt zarte Lachswürfel und Shiitake auf kurze Bambusspieße. Eine milde Mischung aus hellem Miso, Mirin, trockenem Sake, braunem Zucker und Salz dient zunächst als Marinade. Direkt über heißer Grillhitze gegart und erst in den letzten Minuten glasiert, entwickeln die Spieße Röstaromen, ohne dass die süße Glasur zu dunkel wird.
Saftiger, vollständig gegarter Lachs trifft auf weiche, gebräunte Shiitake. Die Miso-Mirin-Glasur schmeckt süßlich-würzig, leicht karamellisiert und rund; Furikake ergänzt feine nussige, salzige und je nach Mischung algenartige Noten.
Schritt für Schritt
Die Bambusspieße vollständig in Wasser einweichen. Das verhindert, dass sie über der direkten Hitze zu schnell verkohlen.
Mirin, Sake, braunen Zucker, Miso und Salz in einem kleinen Topf verrühren. Auf mittlerer bis hoher Hitze kurz aufkochen, dann 1 bis 2 Minuten leise köcheln lassen, bis sich der Zucker gelöst hat. Die Mischung vom Herd nehmen und etwa 10 Minuten abkühlen lassen. 60 ml davon für die spätere Glasur beiseitestellen.
Daran erkennst du es: Der Zucker ist gelöst und die Mischung ist nicht mehr heiß.
Das Lachsfilet in etwa 3 cm große Würfel schneiden. Die Shiitake putzen, die Stiele entfernen und die Hüte vierteln. Den Lachs mit der übrigen Miso-Marinade vermengen, abdecken und 6 bis 8 Stunden, am besten über Nacht, im Kühlschrank ziehen lassen.
Wichtig: Den marinierten Fisch während der gesamten Marinierzeit gekühlt aufbewahren.
Den Grill für direkte mittlere bis hohe Hitze vorbereiten. Bei einem Grill mit Deckel sind etwa 220 bis 240 °C am Rost ein guter Richtwert. Den Rost gründlich reinigen und dünn mit dem neutralen Öl bestreichen.
Wichtig: Beim Vorheizen und Arbeiten am heißen Grill hitzefeste Werkzeuge verwenden.
Den Lachs aus der Marinade nehmen und überschüssige Marinade leicht abstreifen. Die Marinade, die mit dem rohen Fisch in Kontakt war, nicht weiterverwenden. Lachs und Shiitake abwechselnd auf die abgetropften Spieße stecken. Pro Spieß passen je nach Würfelgröße etwa 3 bis 4 Lachsstücke und 3 Shiitakeviertel.
Wichtig: Rohe Fischmarinade vollständig entsorgen und nicht als fertige Glasur verwenden.
Die Spieße direkt über die Hitze legen. Jede Seite zunächst etwa 1 Minute angrillen, damit sich eine leichte Röstfarbe bildet. Danach die Spieße regelmäßig wenden und insgesamt etwa 8 bis 10 Minuten weitergrillen, bis der Lachs vollständig durchgegart ist und die Shiitake weich und gebräunt sind.
Daran erkennst du es: Der Lachs ist vollständig durchgegart, die Shiitake sind weich und gebräunt.
Wichtig: Den Lachs vollständig durchgaren und rohe sowie gegarte Zutaten mit sauberem Grillgeschirr getrennt handhaben.
In den letzten 2 bis 3 Minuten die beiseitegestellte Miso-Glasur dünn auf alle Seiten pinseln. Die Spieße weiterdrehen, bis die Glasur leicht karamellisiert ist. Nicht zu früh glasieren, da Zucker und Miso sonst schnell dunkel werden.
Daran erkennst du es: Die Glasur haftet, glänzt und ist leicht karamellisiert, aber nicht verbrannt.
Die fertigen Spieße 2 Minuten ruhen lassen, mit Furikake bestreuen und heiß direkt vom Grill servieren.
Daran erkennst du es: Die Oberfläche ist leicht gesetzt und die Spieße sind heiß servierbereit.
Gut zu wissen
Mirin bringt Süße und einen runden Reiswein-Ton in Marinade und Glasur. Es steht meist bei den Würzsaucen in gut sortierten Supermärkten oder in Asia-Läden.
Trockener Sake hält die Glasur aromatisch und weniger schwer als zusätzlicher Zucker allein. Er ist häufig im Asia-Laden oder in gut sortierten Getränkemärkten erhältlich.
Helles oder Shiro Miso schmeckt milder und süßer als dunkles Miso. Es ist meist im Kühlregal oder bei den Würzpasten im Asia-Laden zu finden.
Frische Shiitake geben den Spießen eine würzige, umami-reiche Note. Sie sind im Asia-Laden und zunehmend auch im Gemüsehandel erhältlich.
Furikake wird erst nach dem Grillen aufgestreut. Die japanische Würzmischung steht häufig bei Nori, Reiswürzen oder Sushi-Zutaten.
Die Spieße schmecken weniger würzig und weniger umami-reich als mit Shiitake.
Die Shiitake durch braune Champignons ersetzen, putzen, je nach Größe vierteln oder in ähnlich große Stücke schneiden und wie beschrieben auf die Spieße stecken.
Die Würze bringt mehr Chili und weniger Sesam- beziehungsweise Algenaroma.
Shichimi Togarashi nach Geschmack anstelle von Furikake über die fertig gegrillten und kurz geruhten Spieße streuen.
Die Glasur wird kräftiger und salziger.
Das helle Miso durch dunkles Miso ersetzen und die Glasur vor dem Auftragen abschmecken.
Die Glasur erst in den letzten 2 bis 3 Minuten dünn auftragen und die Spieße weiterdrehen.
Verbrannte Oberflächen vorsichtig abnehmen und die Spieße ohne weitere Glasur fertig garen.
Die Spieße vor dem Stecken 30 Minuten vollständig in Wasser einweichen.
Stark verkohlte Spieße nicht weiterverwenden; bei noch ungegarten Spießen die Zutaten auf frisch eingeweichte Spieße umstecken.
Ähnlich große Würfel schneiden, regelmäßig wenden und die Garzeit an die Würfelgröße anpassen.
Die Spieße sofort vom Grill nehmen und mit der vorhandenen Glasur dünn servieren.
60 ml vor dem Marinieren separat beiseitestellen und die übrige Fischmarinade entsorgen.
Die Miso-Marinade kann vorbereitet und der Lachs darin 6 bis 8 Stunden, am besten über Nacht, abgedeckt im Kühlschrank mariniert werden. Die Spieße kurz vor dem Servieren stecken und grillen.
Häufig gefragt
Der Lachs sollte 6 bis 8 Stunden, am besten über Nacht, abgedeckt im Kühlschrank marinieren.
Die separat beiseitegestellte Glasur wird erst in den letzten 2 bis 3 Grillminuten dünn aufgetragen, damit sie leicht karamellisiert und nicht verbrennt.
Ja. Braune Champignons sind eine mögliche Alternative. Sie schmecken weniger würzig und weniger umami-reich als Shiitake.
Shichimi Togarashi ist eine mögliche Alternative. Die Würze bringt mehr Chili und weniger Sesam- beziehungsweise Algenaroma.
Unabhängig von Google Analytics verwenden wir eine cookielose, selbst betriebene Reichweitenstatistik mit Plausible. Sie erhält keine Kontodaten, Suchbegriffe oder URL-Parameter. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Aus unserer Küche
Kommentare zum Rezept
Wie hat es dir geschmeckt? Teile deine Erfahrungen oder stelle eine Frage.
Kommentare werden geladen …